80 Technical Writing jobs in Pakistan

Technical Documentation Specialist

Punjab, Punjab Egeeksglobal

Posted 6 days ago

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

We are seeking a Technical Documentation Specialist to create, maintain, and organize technical documentation for our software systems and applications. This role is crucial in ensuring seamless knowledge transfer, reducing onboarding time for new developers, and enhancing internal knowledge sharing.

Key Responsibilities:

1. Technical Proficiency

  • Read and interpret code (preferably in relevant languages) to document software internals accurately.
  • Collaborate with developers to extract and document essential technical details.

2. Document Structure & Standards

  • Define standardized formats for documentation, including naming conventions, versioning, and update logs.
  • Implement hierarchical structuring, tagging, and indexing for enhanced searchability and organization.
  • Establish cross-referencing between architecture diagrams, API documentation, and code references for better navigation.
  • Work closely with developers, product managers, and QA teams to ensure documentation remains current and relevant.
  • Conduct periodic reviews and updates to align documentation with software development changes.

4. Integration with Development Workflow

  • Automate documentation updates by integrating with version control platforms (GitHub, Bitbucket).
  • Maintain detailed changelogs to track software updates and modifications.

Required Qualifications:

  • Proven experience in technical writing within a software development environment.
  • Proficiency in documentation tools such as Confluence, GitBook, Notion, or Read the Docs .
  • Strong ability to translate complex technical concepts into clear and structured documentation.
  • Experience with diagramming tools like Lucidchart or draw.io for creating architecture and data flow diagrams.

Preferred Qualifications:

  • Familiarity with CI/CD pipelines for documentation updates.
  • Experience integrating documentation with API documentation tools like Swagger or Postman .
#J-18808-Ljbffr
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Technical Documentation Specialist

BMC Group

Posted 11 days ago

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Technical Documentation Specialist
BMC Group, Pakistan

We are looking for a Technical Writer to produce high-quality documentation that contributes to the overall success of our products. You will join a team of talented tech writers who work collaboratively with developers, quality engineers, product managers, and usability experts to make our products easier to use.

Responsibilities

  1. Work with internal teams to obtain an in-depth understanding of the product and the documentation requirements.
  2. Produce high-quality documentation that meets applicable standards and is appropriate for its intended audience.
  3. Write easy-to-understand user interface text, online help, and developer guides.
  4. Create tutorials to help end-users use a variety of applications.
  5. Analyze existing and potential content, focusing on reuse and single-sourcing opportunities.
  6. Create and maintain the information architecture.
Job Specification

Requirements

  1. Proven working experience in technical writing of software documentation.
  2. Ability to deliver high-quality documentation paying attention to detail.
  3. Ability to quickly grasp complex technical concepts and make them easily understandable in text and pictures.
  4. Strong working knowledge of Microsoft Office.
  5. Basic familiarity with the SDLC and software development.
  6. University degree in Computer Science, Engineering, or equivalent preferred.

Location: Information Technology and Services - Karachi, Pakistan

#J-18808-Ljbffr
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Technical Documentation Specialist

Punjab, Punjab Egeeksglobal

Posted 3 days ago

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

We are seeking a

Technical Documentation Specialist

to create, maintain, and organize technical documentation for our software systems and applications. This role is crucial in ensuring seamless knowledge transfer, reducing onboarding time for new developers, and enhancing internal knowledge sharing. Key Responsibilities: 1. Technical Proficiency Read and interpret code (preferably in relevant languages) to document software internals accurately. Collaborate with developers to extract and document essential technical details. 2. Document Structure & Standards Define standardized formats for documentation, including naming conventions, versioning, and update logs. Implement hierarchical structuring, tagging, and indexing for enhanced searchability and organization. Establish cross-referencing between architecture diagrams, API documentation, and code references for better navigation. Work closely with developers, product managers, and QA teams to ensure documentation remains current and relevant. Conduct periodic reviews and updates to align documentation with software development changes. 4. Integration with Development Workflow Automate documentation updates by integrating with version control platforms (GitHub, Bitbucket). Maintain detailed changelogs to track software updates and modifications. Required Qualifications: Proven experience in technical writing within a software development environment. Proficiency in documentation tools such as

Confluence, GitBook, Notion, or Read the Docs . Strong ability to translate complex technical concepts into clear and structured documentation. Experience with diagramming tools like

Lucidchart or draw.io

for creating architecture and data flow diagrams. Preferred Qualifications: Familiarity with CI/CD pipelines for documentation updates. Experience integrating documentation with API documentation tools like

Swagger or Postman .

#J-18808-Ljbffr
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Documentation Specialist

Sindh, Sindh Habib Bank AG Zurich

Posted 6 days ago

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Direct message the job poster from Habib Bank AG Zurich

Overview:

We are seeking a skilled Document Specialist to join our team.

In this role, you will be responsible for creating comprehensive and detailed documentation for developed systems, including system flows, architecture diagrams, user manuals, and technical specifications. You will collaborate closely with developers, product managers, and other stakeholders to ensure the documentation is clear, accurate, and easy to understand.

Key Responsibilities:

  • Write and maintain clear documentation for system architecture, flows, and user guides.
  • Work with developers and project managers to document features and technical details.
  • Develop, update, and maintain documentation standards, templates, and version control.
  • Technical & Compliance Docs:
  • Create and manage technical, infrastructure, and governance documentation, including for external or regulatory needs.
  • Set up collaboration platforms and assist in creating technical design documents.

Qualifications:

  • 4-year degree in any IT-related field
  • 3 to 5 years of experience in related documentation

Skills and Competencies:

  • Analytical skills
  • Interpersonal and communication skills
  • Adherence to core values
Seniority level
  • Mid-Senior level
Employment type
  • Full-time
Job function
  • Information Technology
Industries
  • Banking

Referrals increase your chances of interviewing at Habib Bank AG Zurich by 2x.

Get notified about new Documentation Specialist jobs in Karachi Division, Sindh, Pakistan .

Karachi Division, Sindh, Pakistan 46 minutes ago

Senior Associate – Office Operations (Female)

Karachi Division, Sindh, Pakistan 4 months ago

Technical Writer - Blockchain & Software Products

Karachi Division, Sindh, Pakistan 5 months ago

We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.

#J-18808-Ljbffr
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Documentation Specialist

Karachi, Sindh Habib Bank AG Zurich

Posted 7 days ago

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Direct message the job poster from Habib Bank AG Zurich Overview: We are seeking a skilled Document Specialist to join our team. In this role, you will be responsible for creating comprehensive and detailed documentation for developed systems, including system flows, architecture diagrams, user manuals, and technical specifications. You will collaborate closely with developers, product managers, and other stakeholders to ensure the documentation is clear, accurate, and easy to understand. Key Responsibilities: Write and maintain clear documentation for system architecture, flows, and user guides. Work with developers and project managers to document features and technical details. Develop, update, and maintain documentation standards, templates, and version control. Technical & Compliance Docs: Create and manage technical, infrastructure, and governance documentation, including for external or regulatory needs. Set up collaboration platforms and assist in creating technical design documents. Qualifications: 4-year degree in any IT-related field 3 to 5 years of experience in related documentation Skills and Competencies: Analytical skills Interpersonal and communication skills Adherence to core values Seniority level

Mid-Senior level Employment type

Full-time Job function

Information Technology Industries

Banking Referrals increase your chances of interviewing at Habib Bank AG Zurich by 2x. Get notified about new Documentation Specialist jobs in

Karachi Division, Sindh, Pakistan . Karachi Division, Sindh, Pakistan 46 minutes ago Senior Associate – Office Operations (Female)

Karachi Division, Sindh, Pakistan 4 months ago Technical Writer - Blockchain & Software Products

Karachi Division, Sindh, Pakistan 5 months ago We’re unlocking community knowledge in a new way. Experts add insights directly into each article, started with the help of AI.

#J-18808-Ljbffr
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Software Documentation Specialist

Islamabad, Islamabad Computer Research Pvt Ltd

Posted 4 days ago

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Software Documentation Specialist
Computer Research Pvt Ltd, Pakistan

Responsibilities:

  • Creating User Manuals, training guides, operation manuals, test plans, and other project and product documentation.
  • Ability to visualize data, concepts, and workflows to create diagrams, charts, and illustrations to supplement documentation.
  • Initiate process improvements and participate in departmental efforts to develop and analyze documentation standards and procedures.
  • Coordinate with the development team to produce software documentation in a timely manner. Scope, track, and manage the documentation process to ensure that high-quality documentation is delivered on time. Flexibility to work in a fast-paced environment and meet tight deadlines independently.
Job Specification
  • Must have at least 2 years of hands-on post-qualification experience in Technical Writing with a reputed IT organization.
  • Must have high proficiency in content writing, user manuals, requirements & functional specifications, and other SDLC-related technical documents as per established standards for accuracy, quality, presentation, grammar, and composition.
  • Must have profound knowledge of Information Architecture, Information Design, and Information Mapping techniques.
  • Work experience in Process Modeling.
  • Complete understanding of Software Development Life Cycle (SDLC).
  • Strong drafting and communication skills.

Information Technology and Services - Islamabad, Pakistan

#J-18808-Ljbffr
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Functional Documentation Specialist

Uparrow Pvt Ltd.

Posted 6 days ago

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Functional Documentation Specialist
Uparrow Pvt Ltd., Pakistan

• Work under the supervision of Relationship Management.
• Responsible for functional documentation of software products.
• Assist in arranging training sessions for the teams.
• Write and communicate the training material for the software product.
• Generate release notes for software versioning.

Job Specification

Strong communication skills in speaking and writing of functional documentation, as well as presentation and training skills, are a must.

Information Technology and Services - Karachi, Pakistan

#J-18808-Ljbffr
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.
Be The First To Know

About the latest Technical writing Jobs in Pakistan !

Software Documentation Specialist

Islamabad, Islamabad Computer Research Pvt Ltd

Posted 18 days ago

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

Software Documentation Specialist Computer Research Pvt Ltd, Pakistan

Responsibilities: Creating User Manuals, training guides, operation manuals, test plans, and other project and product documentation. Ability to visualize data, concepts, and workflows to create diagrams, charts, and illustrations to supplement documentation. Initiate process improvements and participate in departmental efforts to develop and analyze documentation standards and procedures. Coordinate with the development team to produce software documentation in a timely manner. Scope, track, and manage the documentation process to ensure that high-quality documentation is delivered on time. Flexibility to work in a fast-paced environment and meet tight deadlines independently. Job Specification

Must have at least 2 years of hands-on post-qualification experience in Technical Writing with a reputed IT organization. Must have high proficiency in content writing, user manuals, requirements & functional specifications, and other SDLC-related technical documents as per established standards for accuracy, quality, presentation, grammar, and composition. Must have profound knowledge of Information Architecture, Information Design, and Information Mapping techniques. Work experience in Process Modeling. Complete understanding of Software Development Life Cycle (SDLC). Strong drafting and communication skills. Information Technology and Services - Islamabad, Pakistan

#J-18808-Ljbffr
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Technical Content Writer

Patronecs

Posted 6 days ago

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description


The ideal candidate will be responsible for creating and writing various types of user documentation, including how-to guides, manuals and blogs. This candidate should have strong communication skills which enable them to explain complicated concepts in a simple manner. This individual will also meet with customer representatives frequently in order to understand required content.


Responsibilties:

Writing blogs and content for web pages
Meet with customer representatives to establish technical specifications
Create user documentation for a variety of material
Explain technical ideas in simple language

Requirements:

Design and creative thinking skills.
FRESH to 1-Year Experience.
Problem solving skills.
Understanding of software development life cycle.
Good communicaion skills.
Ability to collaborate with team.
Good analytical skills.
Willing to learn new technologies.
Bachelor's degree in English/Computer Science or equivalent experience
Experience in the technology industry
Strong written and verbal communication skills
Ability to understand highly technical information

At InceptMVP, we want you to be well and thrive. Our global benefits package includes:

#J-18808-Ljbffr
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.

Technical Content Writer

Karachi, Sindh Patronecs

Posted 18 days ago

Job Viewed

Tap Again To Close

Job Description

The ideal candidate will be responsible for creating and writing various types of user documentation, including how-to guides, manuals and blogs. This candidate should have strong communication skills which enable them to explain complicated concepts in a simple manner. This individual will also meet with customer representatives frequently in order to understand required content.

Responsibilties:

Writing blogs and content for web pages Meet with customer representatives to establish technical specifications Create user documentation for a variety of material Explain technical ideas in simple language

Requirements:

Design and creative thinking skills. FRESH to 1-Year Experience. Problem solving skills. Understanding of software development life cycle. Good communicaion skills. Ability to collaborate with team. Good analytical skills. Willing to learn new technologies. Bachelor's degree in English/Computer Science or equivalent experience Experience in the technology industry Strong written and verbal communication skills Ability to understand highly technical information

At InceptMVP, we want you to be well and thrive. Our global benefits package includes:

#J-18808-Ljbffr
This advertiser has chosen not to accept applicants from your region.
 

Nearby Locations

Other Jobs Near Me

Industry

  1. request_quote Accounting
  2. work Administrative
  3. eco Agriculture Forestry
  4. smart_toy AI & Emerging Technologies
  5. school Apprenticeships & Trainee
  6. apartment Architecture
  7. palette Arts & Entertainment
  8. directions_car Automotive
  9. flight_takeoff Aviation
  10. account_balance Banking & Finance
  11. local_florist Beauty & Wellness
  12. restaurant Catering
  13. volunteer_activism Charity & Voluntary
  14. science Chemical Engineering
  15. child_friendly Childcare
  16. foundation Civil Engineering
  17. clean_hands Cleaning & Sanitation
  18. diversity_3 Community & Social Care
  19. construction Construction
  20. brush Creative & Digital
  21. currency_bitcoin Crypto & Blockchain
  22. support_agent Customer Service & Helpdesk
  23. medical_services Dental
  24. medical_services Driving & Transport
  25. medical_services E Commerce & Social Media
  26. school Education & Teaching
  27. electrical_services Electrical Engineering
  28. bolt Energy
  29. local_mall Fmcg
  30. gavel Government & Non Profit
  31. emoji_events Graduate
  32. health_and_safety Healthcare
  33. beach_access Hospitality & Tourism
  34. groups Human Resources
  35. precision_manufacturing Industrial Engineering
  36. security Information Security
  37. handyman Installation & Maintenance
  38. policy Insurance
  39. code IT & Software
  40. gavel Legal
  41. sports_soccer Leisure & Sports
  42. inventory_2 Logistics & Warehousing
  43. supervisor_account Management
  44. supervisor_account Management Consultancy
  45. supervisor_account Manufacturing & Production
  46. campaign Marketing
  47. build Mechanical Engineering
  48. perm_media Media & PR
  49. local_hospital Medical
  50. local_hospital Military & Public Safety
  51. local_hospital Mining
  52. medical_services Nursing
  53. local_gas_station Oil & Gas
  54. biotech Pharmaceutical
  55. checklist_rtl Project Management
  56. shopping_bag Purchasing
  57. home_work Real Estate
  58. person_search Recruitment Consultancy
  59. store Retail
  60. point_of_sale Sales
  61. science Scientific Research & Development
  62. wifi Telecoms
  63. psychology Therapy
  64. pets Veterinary
View All Technical Writing Jobs